1: キジトラ(宮城県):2013/02/03(日) 10:53:53.14 ID:V08VAA7d0
33

外人「日本の庭園が美しすぎる」海外の反応



今夜の夢でもいいからなんとかしてこの庭の中に入ってみたいね

すばらしいクォリティーだよ。素晴らしい景観だ

美しい庭園だ…リラックスできそう

鯉はかわいらしいね。共有に感謝だ

woooooooow!!!!私はこの庭が欲しいです。いままで見た中で一番美しい庭園だよ

びっくりするほど美しい庭だ。
庭園内の橋や池も素敵だね

なんて綺麗なんだ。
これは純粋な自然だよ

平和で美しい場所だ。
天国みたいだよ!

本当に穏やかな場所に見えるよ


http://rifuu.blog129.fc2.com/blog-entry-633.html



8 斑(千葉県):2013/02/03(日) 11:01:52.49 ID:jFVRUVYy0
靖国にもあるよな
奥まった場所だから案外知られていない


18: ハバナブラウン(WiMAX):2013/02/03(日) 11:15:55.91 ID:bxC6LfVm0
>>8
秋はあそこの紅葉が超いいんだよ


14: シンガプーラ(大阪府):2013/02/03(日) 11:09:06.23 ID:ByJKvkw40
錦鯉はかわいい


20 シンガプーラ(チベット自治区):2013/02/03(日) 11:22:57.34 ID:tzGKYgya0
毛唐にもこの良さがわかるんだ。。。


65: ソマリ(東京都):2013/02/03(日) 12:27:28.01 ID:MIPwzdfl0
>>20
エゲレス人はガーデニング大好きだからな


22: ロシアンブルー(東日本):2013/02/03(日) 11:24:41.54 ID:cnjA63eY0
とりあえず小石川後楽園か浜離宮へ


25 黒トラ(静岡県):2013/02/03(日) 11:26:16.01 ID:e10iaLco0
これは開放感ありすぎて小宇宙を感じない日本庭園もどき


79: ヨーロッパヤマネコ(東京都):2013/02/03(日) 12:56:29.98 ID:kr/XuhqZ0
>>25
禿同。
オープン系過ぎて湿度が足りない希ガス。


27: ソマリ(福岡県):2013/02/03(日) 11:27:35.50 ID:mRP80SbO0
日本庭園が好きな外国人って一定の割合でいるよな


29: マーブルキャット(大阪府):2013/02/03(日) 11:28:40.79 ID:nxKaGh1Q0
フレディーマーキュリーの自宅の庭園ってまだあるのかな。


31: トラ(新疆ウイグル自治区):2013/02/03(日) 11:29:39.18 ID:StjEgORS0
おそらく横浜の三渓園だな。
ここの景色は見覚えある。


35: ツシマヤマネコ(東日本):2013/02/03(日) 11:30:58.50 ID:Nhaz6XXt0
もうちょっとこじんまりさせたいところ。、


36: セルカークレックス(東京都):2013/02/03(日) 11:32:11.60 ID:cPGJvZtk0
これは西洋風庭園だろ
和風なら地面の緑は芝生じゃなくてコケだ


45: ピクシーボブ(大阪府):2013/02/03(日) 11:44:34.90 ID:31hNTYCp0
これは感動したわ


58: ウンピョウ(愛知県):2013/02/03(日) 12:11:02.99 ID:WnyO7MAX0
茨城の西山荘なんかいいね


68: ユキヒョウ(島根県):2013/02/03(日) 12:32:56.50 ID:fvVd4sMh0
外人向きの庭だな
手入れが大変だわ


69: アフリカゴールデンキャット(関西・東海):2013/02/03(日) 12:38:03.27 ID:cNxqM6SW0
外人は家の庭が広いんだから真似して作れば良いんじゃないの


70: デボンレックス(家):2013/02/03(日) 12:40:08.02 ID:CKj1Rztv0
京の町家の坪庭なんかもコンパクトで素晴らしいけど
やっぱ日本の庭には池がないとなぁ
殿が池の鯉に餌をやりながら伊賀者の報告を聞く
これぞ日本の庭


78: ターキッシュバン(大阪府):2013/02/03(日) 12:52:07.24 ID:0u4QfTS70
智積院はいいぞー
池と緑をおがみながら畳の上でマッタリできる


80 クロアシネコ(新疆ウイグル自治区):2013/02/03(日) 12:56:38.59 ID:kciyD5No0
ちょっと西洋風だな
悪くはないんだが、もう少し侘び寂びが欲しい


81 ソマリ(愛知県):2013/02/03(日) 13:04:45.78 ID:zGrc3DDu0
日本庭園は左右が非対称なんだよな
欧州とかは左右対称 建物やその配置とかも
どっちが良いか悪いかではないけど


87: ロシアンブルー(東日本):2013/02/03(日) 13:12:05.78 ID:cnjA63eY0
>>81
それはフランス式


83 メインクーン(埼玉県):2013/02/03(日) 13:07:22.99 ID:1rgW999U0
日本の庭園をアメリカで作ってアメリカで浸食して大問題になった草ってなんだっけ?


86 カラカル(WiMAX):2013/02/03(日) 13:10:21.01 ID:MyHiYfWT0
>>83
イタドリかな
わらび餅の原料になる植物も


103: ペルシャ(大阪府):2013/02/03(日) 14:34:23.54 ID:lnBi4jdg0
>>86イタドリ食えるやん。葛?
あの田舎の道ばたに生えてる蔓草ってやたら丈夫だよな…


88: 斑(大阪府):2013/02/03(日) 13:12:34.85 ID:bRAuBm880
庭園は慈照寺が好き。


90: アフリカゴールデンキャット(関西・東海):2013/02/03(日) 13:12:59.06 ID:WRtiAzcj0
「日本の庭園」というか、「Nihonの庭園」


92 アメリカンショートヘア(家):2013/02/03(日) 13:17:24.62 ID:BEvB1yd90
欧米人はこういう人工の自然よりもほんとの自然のほうが好きだと思ってた


99 アフリカゴールデンキャット(内モンゴル自治区):2013/02/03(日) 14:00:51.20 ID:SfH352wS0
わびさびとはなんぞ?


148: ヤマネコ(新疆ウイグル自治区):2013/02/04(月) 03:23:10.47 ID:DEmOc2tm0
>>99
侘びは、飾りやおごりを捨てたひっそりとした枯淡な味わいのこと。
寂びは、古びて趣のあること、枯れて渋みのあること。


100 オシキャット(大阪府):2013/02/03(日) 14:20:55.52 ID:r05VjjdF0
京都は良い良いと言われてるが小さいところばかりで幻想的なところがないんだが。
京都で天国みたいなところない?


104: ペルシャ(大阪府):2013/02/03(日) 14:36:18.20 ID:lnBi4jdg0
おフランスの幾何学的で左右対称な庭→イギリスで田園風(起伏のある青い草原に木をエエ感じに植える)やりはじめる
みたいなこと言ってたような
>>100十円玉


140: エキゾチックショートヘア(京都府):2013/02/04(月) 02:12:55.05 ID:6LOrA/F20
>>100
六道の辻とか


105: ペルシャ(大阪府):2013/02/03(日) 14:39:01.59 ID:lnBi4jdg0


あいつら顔出しするけどさ(声出しも)
よくこんな顔を出すね…と思う。何か段々一般人レベルの外人顔が不快になってきた


109: ラグドール(山陽地方):2013/02/03(日) 14:56:26.56 ID:NydXuB6aO
庭園はいいよな
心が洗われる感じだ


117: 茶トラ(catv?):2013/02/03(日) 15:28:58.54 ID:EwlTUAWR0
六義園のストリートビューみるとやっぱりガイジンが写ってる
俺は芝生の庭の方が好きだな


118: リビアヤマネコ(チベット自治区):2013/02/03(日) 15:37:07.91 ID:oYFcdY+f0
今の時期の大原三千院いいよ
紅葉の時みたいな派手さはないけど枯れた感じがとても良い
人が少なくてガラガラだし


128: ノルウェージャンフォレストキャット (千葉県):2013/02/03(日) 17:47:42.31 ID:cKkWhSe60
>>1
イングリッシュガーデンの方が有名だから日本庭園なんて糞かと思われると思ったけど
意外で嬉しいな


130: アジアゴールデンキャット(熊本県):2013/02/03(日) 18:02:15.37 ID:xEM/BvSP0
西欧は街並み自体が庭園レベル。
日本の庭園は人工の極限としての自然の再現であり小宇宙。


132: 三毛(京都府):2013/02/03(日) 18:11:17.19 ID:j90jgTPW0
足立美術館はとにかく絵画のようにきれいにすることに命かけてて
毎日いつもどこかで手入れしてる
だから完成することが無いという酔狂な庭園




ガールズ&パンツァー タペストリー E 麻子
ガールズ&パンツァー タペストリー E 麻子