1:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 21:43:17.23 ID:0
英ガーディアン紙
Japanese pop star shaves head in apology - for night with boyfriend
http://www.guardian.co.uk/world/2013/feb/01/japanese-pop-star-apology-boyfriend
デイリー・テレグラフ紙
Japanese pop star shaves head in penance for sex scandal
http://www.telegraph.co.uk/culture/music/music-news/9841441/Japanese-pop-star-shaves-head-in-penance-for-sex-scandal.html
カナダの全国紙グローブ・アンド・メール
Japanese pop idol shaves her head in public apology after sex scandal
http://www.theglobeandmail.com/news/world/japanese-pop-idol-shaves-her-head-in-public-apology-after-sex-scandal/article8102742/?cmpid=rss1
ペルー
Agencia de Shirahama Alan sobre Minegishi Minami: Son buenos amigos
http://www.rpp.com.pe/2013-01-31-agencia-de-shirahama-alan-sobre-minegishi-minami-son-buenos-amigos-noticia_563281.html
フランス
Une chanteuse du groupe japonais AKB48 couche avec un homme : elle se rase le crane
http://www.rtl.fr/actualites/info/insolite/article/une-chanteuse-du-groupe-japonais-akb48-couche-avec-un-homme-elle-se-rase-le-crane-7757551305
ブラジル
Cantora japonesa raspa cabelo como castigo por passar noite com jovem
http://g1.globo.com/musica/noticia/2013/02/cantora-japonesa-raspa-cabeca-como-castigo-por-passar-noite-com-jovem.html
ベトナム
Sao n? Nh?t c?o tr?c ??u vi l? chuy?n rieng t?
http://giaitri.vnexpress.net/tin-tuc/gioi-sao/quoc-te/sao-nu-nhat-cao-troc-dau-vi-lo-chuyen-rieng-tu-2421988.html
8:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 21:47:06.33 ID:0
ある意味すごいことだよこれは
英ガーディアン紙
Japanese pop star shaves head in apology - for night with boyfriend
http://www.guardian.co.uk/world/2013/feb/01/japanese-pop-star-apology-boyfriend
デイリー・テレグラフ紙
Japanese pop star shaves head in penance for sex scandal
http://www.telegraph.co.uk/culture/music/music-news/9841441/Japanese-pop-star-shaves-head-in-penance-for-sex-scandal.html
カナダの全国紙グローブ・アンド・メール
Japanese pop idol shaves her head in public apology after sex scandal
http://www.theglobeandmail.com/news/world/japanese-pop-idol-shaves-her-head-in-public-apology-after-sex-scandal/article8102742/?cmpid=rss1
ペルー
Agencia de Shirahama Alan sobre Minegishi Minami: Son buenos amigos
http://www.rpp.com.pe/2013-01-31-agencia-de-shirahama-alan-sobre-minegishi-minami-son-buenos-amigos-noticia_563281.html
フランス
Une chanteuse du groupe japonais AKB48 couche avec un homme : elle se rase le crane
http://www.rtl.fr/actualites/info/insolite/article/une-chanteuse-du-groupe-japonais-akb48-couche-avec-un-homme-elle-se-rase-le-crane-7757551305
ブラジル
Cantora japonesa raspa cabelo como castigo por passar noite com jovem
http://g1.globo.com/musica/noticia/2013/02/cantora-japonesa-raspa-cabeca-como-castigo-por-passar-noite-com-jovem.html
ベトナム
Sao n? Nh?t c?o tr?c ??u vi l? chuy?n rieng t?
http://giaitri.vnexpress.net/tin-tuc/gioi-sao/quoc-te/sao-nu-nhat-cao-troc-dau-vi-lo-chuyen-rieng-tu-2421988.html
8:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 21:47:06.33 ID:0
ある意味すごいことだよこれは
4:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 21:45:07.24 ID:0
坊主は外国人には新鮮だろ
6:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 21:46:02.86 ID:0
余計なことしやがって
12:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 21:49:09.04 ID:0
セックススキャンダルになるのか
14:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 21:49:28.76 ID:0
児童ポルノに続いて体罰とは、、、
日本の恥さらしグループ
18:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 21:51:27.73 ID:0
今後恋愛発覚したらもう指詰めるしか残っていないだろ
大変だな
22:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 21:56:53.82 ID:0
これでまた世界中の人間にyoutubeで動画が検索されて知名度は上がり
中には新たにハマる奴も出てくるだろう
ミネギシ△
25:あ:2013/02/01(金) 21:59:11.01 ID:O
NHKで峰岸動画を流す
NHK「国民的アイドルが何故このような事態に……」
NHK「海外でも話題に。このような事態を招いた事、私たちは重く受け止める必要がある」
27:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 22:00:36.31 ID:0
だって異常だもん
30:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 22:02:09.57 ID:0
>>1
世界に恥をさらしただけ
35:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 22:05:33.91 ID:0
日本最強のアイドルグループだから仕方ない
39:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 22:07:50.80 ID:0
まあ外人の目には異様に映るだろうな
日本人でもショッキングなのに
40:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 22:10:01.36 ID:0
ジャパンはクレイジーって言われてるのが目に浮かぶわ
48:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 23:07:35.86 ID:0
sex scandal連呼か
なんだかな
50:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 23:43:23.61 ID:0
久々に英文じっくり読んだ
51:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 23:44:44.77 ID:0
同じ炎上ビジネスでも塩谷瞬とかとかはスケールが違うな
坊主は外国人には新鮮だろ
6:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 21:46:02.86 ID:0
余計なことしやがって
12:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 21:49:09.04 ID:0
セックススキャンダルになるのか
14:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 21:49:28.76 ID:0
児童ポルノに続いて体罰とは、、、
日本の恥さらしグループ
19:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 21:52:32.96 ID:0 >>14 どっちもスポンサーが嫌がりそうだ |
18:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 21:51:27.73 ID:0
今後恋愛発覚したらもう指詰めるしか残っていないだろ
大変だな
20:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 21:54:22.93 ID:0 >>18 まだ自殺未遂も残ってる |
21:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 21:56:27.02 ID:0 >>20 マジでありそうだからやめとけ |
22:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 21:56:53.82 ID:0
これでまた世界中の人間にyoutubeで動画が検索されて知名度は上がり
中には新たにハマる奴も出てくるだろう
ミネギシ△
25:あ:2013/02/01(金) 21:59:11.01 ID:O
NHKで峰岸動画を流す
NHK「国民的アイドルが何故このような事態に……」
NHK「海外でも話題に。このような事態を招いた事、私たちは重く受け止める必要がある」
27:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 22:00:36.31 ID:0
だって異常だもん
30:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 22:02:09.57 ID:0
>>1
世界に恥をさらしただけ
35:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 22:05:33.91 ID:0
日本最強のアイドルグループだから仕方ない
46:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 22:39:52.92 ID:0 >>35 日本でだけ最強の間違いなw |
39:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 22:07:50.80 ID:0
まあ外人の目には異様に映るだろうな
日本人でもショッキングなのに
40:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 22:10:01.36 ID:0
ジャパンはクレイジーって言われてるのが目に浮かぶわ
48:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 23:07:35.86 ID:0
sex scandal連呼か
なんだかな
50:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 23:43:23.61 ID:0
久々に英文じっくり読んだ
51:名無し募集中。。。:2013/02/01(金) 23:44:44.77 ID:0
同じ炎上ビジネスでも塩谷瞬とかとかはスケールが違うな
ガールズ&パンツァー タペストリー E 麻子
でも、DOGEZAに続く新しい日本の謝罪のスタンダードを作った功績は小さくないと思う。